Saltar al contenido principal

Condiciones de Uso

Este sitio web (“el Sitio”) es administrado por Desire2Learn Incorporated (“Desire2Learn”) y proporciona información sobre Desire2Learn y los productos, servicios y las oportunidades que brinda (“el Servicio”). El acceso a este Sitio y el uso del mismo implican su aceptación de todos y cada uno de los términos y condiciones establecidos en el presente (“Condiciones de Uso”). Los demás términos y condiciones aplicables a áreas específicas de este Sitio, o a determinado contenido o transacciones, se publican también en determinados lugares del Sitio y, junto con estas Condiciones de Uso, serán los que rijan el uso que usted haga de dichas áreas, contenido o transacciones. Estas Condiciones de Uso, junto con los demás términos y condiciones aplicables, se conocerán en adelante como “Contrato”.Este sitio web (“el Sitio”) es administrado por Desire2Learn Incorporated (“Desire2Learn”) y proporciona información sobre Desire2Learn y los productos, servicios y las oportunidades que brinda (“el Servicio”). El acceso a este Sitio y el uso del mismo implican su aceptación de todos y cada uno de los términos y condiciones establecidos en el presente (“Condiciones de Uso”). Los demás términos y condiciones aplicables a áreas específicas de este Sitio, o a determinado contenido o transacciones, se publican también en determinados lugares del Sitio y, junto con estas Condiciones de Uso, serán los que rijan el uso que usted haga de dichas áreas, contenido o transacciones. Estas Condiciones de Uso, junto con los demás términos y condiciones aplicables, se conocerán en adelante como “Contrato”.

Desire2Learn se reserva el derecho de modificar este Contrato en cualquier momento sin notificación previa. El uso que usted haga del Sitio con posterioridad a cualquiera de dichas modificaciones constituirá su aceptación de cumplir y quedar obligado al Contrato y sus modificaciones. Más abajo se indica la última fecha de revisión de las presentes Condiciones de Uso.

1. Uso del Sitio

Usted puede utilizar el Servicio, el Sitio, y la información, los escritos, las imágenes o demás trabajos que visualice, escuche o de cualquier otra forma experimente en el Sitio (individual o colectivamente, el “Contenido”) exclusivamente para propósitos personales no comerciales o para informarse sobre los productos y servicios de Desire2Learn. La descarga u obtención del Contenido por cualquier otro medio no implica la transferencia a usted de ninguno de los derechos personales, reales o el dominio sobre los mismos. Desire2Learn se reserva la totalidad del dominio y todos los derechos de propiedad intelectual sobre todo el Contenido. Con excepción de lo expresamente autorizado en este Contrato, usted no podrá utilizar, modificar, copiar, distribuir ni transmitir, ni derivar obras de ningún Contenido obtenido del Sitio o de los Servicios, salvo de la manera en que expresamente lo permiten las Condiciones de Uso.

2. Derechos de autor

El Sitio y el Contenido están protegidos por las leyes sobre derechos de autor de EE.UU., Canadá o extranjeras, y pertenecen a Desire2Learn o sus socios, filiales, contribuyentes o terceros. Los derechos de autor sobre el Contenido son de propiedad de Desire2Learn u otros propietarios de derechos de autor que hayan autorizado el uso de dichos contenidos en el Sitio. Usted puede descargar e imprimir el Contenido para uso personal exclusivamente, excluyendo usos comerciales o públicos. (Si usted está navegando este Sitio como empleado o integrante de cualquier empresa u organización, puede descargar e imprimir el Contenido solo para propósitos educativos u otros fines no comerciales de su empresa u organización, excepto que Desire2Learn especifique lo contrario, como sucede en áreas del Sitio de acceso restringido con contraseña).

Usted no puede manipular ni modificar de manera alguna las imágenes o demás Contenido del Sitio sin el permiso expreso de Desire2Learn o del propietario de los derechos de autor.

3. Marcas comerciales

Queda prohibido usar cualquiera de las marcas o logotipos que aparecen en todo el Sitio sin el permiso del titular de la marca, a menos que la ley aplicable lo permita.

4. Enlaces a sitios web de terceros

Los enlaces a sitios web o información de terceros que se incluyen en el Sitio se proporcionan solo a manera de conveniencia para el usuario. Si usted utiliza estos enlaces, abandonará el Sitio. Dichos enlaces no constituyen ni implican respaldo, patrocinio ni recomendación alguna de Desire2Learn al tercero, al sitio web del tercero o a la información allí contenida. Desire2Learn no se hace responsable de la disponibilidad de ninguno de dichos sitios web. Desire2Learn no es responsable de ninguno de dichos sitios web ni de su contenido. Si usted utiliza los enlaces a los sitios web de las filiales de Desire2Learn o de sus proveedores de servicios, usted abandonará el Sitio, y quedará sujeto a las condiciones de uso y políticas de privacidad aplicables a dichos sitios web.

5. Cómo establecer el enlace a este Sitio

Si quisiera establecer un enlace con el Sitio, le recomendamos que lo haga directamente desde la página de inicio. No podrá establecer enlaces directos con ningún recurso de este Sitio. No podrá replicar ni enmarcar la página de inicio ni ninguna otra página de este Sitio en ningún otro sitio web o página web.

6. Cómo descargar archivos

Desire2Learn no puede asegurar ni garantizar, y de hecho no lo hace, que los archivos disponibles para la descarga a través del Sitio estén libres de infecciones de virus informáticos u otros códigos, archivos o programas informáticos maliciosos.

7. Programas informáticos

Todo programa informático disponible para su descarga a través del Sitio es una obra protegida por los derechos de autor de Desire2Learn o sus licenciantes. Cuando corresponda, el uso de tales programas se regirá por los términos del contrato de licencia de usuario final que acompaña al programa o que viene incluido con el mismo. La descarga, la instalación o el uso de cualquiera de dichos programas implican su aceptación a los términos del contrato de licencia de usuario final.

8. Eximición de responsabilidad

Desire2Learn NO OTORGA GARANTÍA, DECLARACIÓN O AVAL ALGUNO, DE MANERA EXPRESA O IMPLÍCITA, CON RELACIÓN AL SITIO, EL SERVICIO O EL CONTENIDO. DESIRE2LEARN NO SE HACE RESPONSABLE DE GARANTÍA ALGUNA, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA, LEGAL O DE OTRO TIPO, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, LAS RELATIVAS A LA TITULARIDAD Y LA NO VIOLACIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS, RESPECTO DEL SITIO, EL SERVICIO, EL CONTENIDO Y CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO SUMINISTRADO AHORA O EN EL FUTURO A TRAVÉS DEL SITIO. DESIRE2LEARN NO GARANTIZA QUE LAS FUNCIONES DESEMPEÑADAS POR EL SITIO O EL SERVICIO SERÁN SUMINISTRADAS DE MANERA ININTERRUMPIDA, OPORTUNA, SEGURA O LIBRE DE ERROR, O QUE SE CORREGIRÁN LOS DEFECTOS EN EL SITIO O EN EL SERVICIO. DESIRE2LEARN TAMPOCO GARANTIZA LA EXACTITUD O COMPLECIÓN DEL CONTENIDO, NI QUE SE CORREGIRÁN LOS ERRORES EN ÉL. EL SITIO, EL SERVICIO Y EL CONTENIDO SE PROPORCIONAN EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN Y SEGÚN ESTÉN O NO DISPONIBLES.

9. Limitación de la responsabilidad

EN NINGÚN CASO PODRÁ HACERSE RESPONSABLE A DESIRE2LEARN DE DAÑO ALGUNO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, DAÑOS DIRECTOS, FORTUITOS, CONSECUENTES, ESPECIALES, PUNITIVOS O CUALQUIER OTRO DAÑO INDIRECTO QUE PUDIERA ORIGINARSE COMO CONSECUENCIA DE (I) EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SITIO, EL SERVICIO O EL CONTENIDO, (II) CUALQUIER TRANSACCIÓN REALIZADA A TRAVÉS DEL SITIO O FACILITADA POR ESTE, (III) CUALQUIER RECLAMO ATRIBUIBLE A ERRORES, OMISIONES U OTRAS INEXACTITUDES EN EL SITIO, EL SERVICIO O EL CONTENIDO, (IV) EL ACCESO NO AUTORIZADO A SUS TRANSMISIONES O DATOS O LA ALTERACIÓN A ESTOS O (V) CUALQUIER OTRA CUESTIÓN RELACIONADA CON EL SITIO, EL SERVICIO O EL CONTENIDO, AUN CUANDO DESIRE2LEARN HAYA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBLIDAD DE DICHOS DAÑOS. SI NO SE ENCUENTRA SATISFECHO CON EL SITIO, EL SERVICIO, EL CONTENIDO O LAS CONDICIONES DE USO, SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO ES DISCONTINUAR EL USO DEL SITIO.

EN EL CASO EN QUE LA LEGISLACIÓN NO PERMITA LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD EN CUANTO A DAÑOS CONSECUENTES O FORTUITOS, SE PODRÍAN APLICAR ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTES MENCIONADAS. EN TALES CASOS, LA RESPONSABILIDAD DE DESIRE2LEARN SE LIMITARÁ AL MONTO MÍNIMO ADMISIBLE PERMITIDO POR LA LEY, QUEDANDO LAS GARANTÍAS EXCLUIDAS DE LA MISMA MANERA. DESIRE2LEARN SE RESERVA EL DERECHO DE NO ASUMIR NINGUNA RESPONSABILIDAD FUERA DE LAS JURISDICCIONES EN LAS QUE LE CORRESPONDA EJERCERLAS.

10. Indemnización

Usted entiende y acepta que es personalmente responsable por su comportamiento en el Sitio. Asimismo, conviene en indemnizar y eximir de toda responsabilidad a Desire2Learn, sus empresas matrices, subsidiarias, filiales, participantes en empresas conjuntas, socios comerciales, licenciantes, empleados, agentes y terceros proveedores de información al Servicio, en relación con toda y cualquier demanda, pérdida, gasto, daños y perjuicios y costas (incluidos, entre otros, los daños directos, fortuitos, consecuentes, punitivos e indirectos), y los honorarios razonables de abogados, que pudieran resultar del uso, abuso, o imposibilidad de uso por su parte del Sitio, el Servicio o el Contenido, o de cualquier incumplimiento de sus obligaciones previstas en este Contrato, o que pudieran originarse en cualquiera de ellos.

11. Política de Privacidad

Consulte la Política de privacidad de Desire2Learn.

12. Conducta del usuario

Usted acepta utilizar el Sitio solo con fines lícitos. Usted acepta, asimismo, no realizar acto alguno que pudiera poner en riesgo la seguridad del Sitio, tornar el Sitio inaccesible para los demás usuarios o de cualquier otra manera producir daño al Sitio o al Contenido. También acepta no añadir, quitar ni de ninguna otra manera modificar el Contenido, ni intentar acceder a cualquier Contenido al cual no se le permite el acceso. Conviene, además, en no utilizar el Sitio de ninguna manera que pudiera interferir con los derechos de terceros.

13. Información suministrada por el usuario

Desire2Learn no desea recibir ninguna información confidencial o de propiedad exclusiva del usuario a través del Sitio. Usted acepta que todo material, información o datos que transmita a nuestra empresa o que publique en el Sitio se considerará información de carácter no confidencial ni de propiedad exclusiva del usuario. Si suministra o publica en el Sitio cualquier información o material, usted nos garantiza que le asiste el derecho de publicar dicho material y que el mismo no violará ninguna ley o derechos de personas físicas o jurídicas. El hecho de publicar material en el Sitio implica que otorga a Desire2Learn el derecho irrevocable, perpetuo, global y libre de regalías, de utilizar, distribuir, exhibir y crear obras derivadas de dicho material, en todo y cualquier medio de comunicación, de cualquier manera, en su totalidad o en parte, sin restricción o responsabilidad alguna hacia su persona.

14. Contraseña de seguridad

Si usted se registra como miembro de Desire2Learn de cualquier manera, se hace responsable de mantener la confidencialidad de su identificación y contraseña como miembro de nuestra empresa, y de restringir el acceso a su computadora. Usted acepta la responsabilidad de todas las actividades que se lleven a cabo bajo su identificación y contraseña como miembro de nuestra empresa.

15. Disposiciones generales

a. Indivisibilidad del contrato. Irrenunciabilidad de derechos. Las presentes Condiciones de Uso constituyen el acuerdo íntegro celebrado entre las partes con relación al objeto del mismo. La renuncia de Desire2Learn de reclamar la reparación de cualquier violación o incumplimiento del presente Contrato se considerará una renuncia a la reparación de cualquier otra violación o incumplimiento precedente o posterior.

b. Corrección de errores e inexactitudes. El Contenido podría incluir errores tipográficos o de otra naturaleza, y otras inexactitudes, y podría suceder que no esté completo ni actualizado. Por lo tanto, Desire2Learn se reserva el derecho de corregir errores, inexactitudes u omisiones, así como de modificar o actualizar el Contenido, en cualquier momento sin aviso previo. Desire2Learn, sin embargo, no puede garantizar que tales errores, inexactitudes u omisiones se corregirán.

c. Aplicación del Contrato. Legislación aplicable. Jurisdicción. En el caso de que un tribunal competente determine que alguna de las cláusulas de este Contrato es inválida o inaplicable, dicha determinación no invalidará ninguna otra disposición del presente, todas las cuales permanecerán en plena vigencia. Toda y cualquier disputa relacionada con este Contrato, la Política de Privacidad de Desire2Learn, el uso por parte del usuario del Sitio, de cualquier otro sitio web de Desire2Learn, del Servicio o del Contenido, se regirán por las leyes de la provincia de Ontario, Canadá, y se interpretarán de acuerdo con ellas, independientemente de los conflictos de leyes.

d. Aviso de incumplimiento de los derechos de autor. Las notificaciones sobre supuestas infracciones a los derechos de autor deberán enviarse al Agente Designado del Proveedor de Servicio, disponible en [email protected].

Fecha de la última modificación: 15 de abril de 2008